31.5.07

Ese es mi escritorio ahora. Soy yo ahora
Encontre este texto un blog. Te propongo lo leas, leas el que sigue y escribas uno tuyo, lo agregues y despues lo envies a tus amigos con copia a
jarabito en gmail.com que lo pondre en mi blog. La idea es simplemente jugar con las palabras y ver el texto que se construye enRedadamente...

"Tres fotos de pequeña y un dibujo de Mafalda hecho por mi papá. El Xul del Malba, Pareja y una foto de las cabinas de teléfono de un Berlín nevado. Seis Marilyns y un oso rojo. Una lámpara que alumbra poco, un mouse y tres resaltadores (uno celeste, uno verde y uno rojizo -el único que escribe). Los restos del mate de la tarde. El teléfono sobre el cuaderno de apuntes donde describe las 'Dimensiones político-administrativas de la política cultural'. La púa de Yann Tiersen. Mi notebook y la agenda de Hello Kitty que me regaló para mi cumpleaños (¿en qué estaba pensando?). Dos tiras que me traje de la obra que estaba en esa colección: 'I wish for excitement everyday of my life' y 'I wish I could figure out what has to be done'. Un silly slammer celeste, las llaves de casa, dos pececitos de Maldives y la entrada de Roger en River.Un buddha dorado y el post-it amarillo manuscrito en negro 'El camino de los excesos conduce al palacio de la sabiduría'."

Ese es mi escritorio ahora. Soy yo ahora
encontrado en:
http://eleanorputyourbootson.blogspot.com/

El mio seria asi:
Una camionetita llena de gallinas en el techo que trae la gente de colombia, alla creo que la llaman chiva. La compu y todos sus accesorios que ni nombraremos, como memorias sueltas, torres de cds, parlantes, el modem con las luces parpadeando a mil, etc. Un amplificador de un equipo KenBrown que rescate de la basura y anda OK. Una lampara encima de dibujante encima del monitor y una luz de viaje que uso para iluminar el teclado cuando navego en la oscuridad. A la derecha una latita de salsa pomarola, recuerdo de alguna cena feliz, ahora es lapicero. A la izquierda un portalapices de esos giratorios de los 80 que traian de todo y me regalo mi hermana.
En la pared fotos de amigos, familia, personas que ahora estan lejos, chistes, historietas, mapas y poemas. Sueltos, almanaques y papeles para escibir. Herramientas, un tester para medir pilas, el cargador, conexiones electricas, trasformadores. Un atril con un libro de la coleccion "Claves para todos" y varios recortes de diario. Muchos lapices, fibras, y papelitos con anotaciones de cosas que no debo olvidar hacer. Envases de cds que ahora tienen tornillos, clips, repuestos varios. Un taper con cereales. El termo con un mate frio. Una imagen de la virgencita sellada entre vidrios. fotos en sobres. Una bolsa con accesorios de jardineria. Cajas de CDs. Bolsas trasparentes con papeles y recortes de diarios. El celular en su silloncito. Un cubo de madera con la letra "eñe". Aparatos opticos con los que me gusta experimentar. Un sapo vestido de principe esperando un beso, quizas como yo. Una lupa con pinzas que parece un robot. Una cajita con auriculares de diversos Walkmans ya muertos.

Algunas de estas cosas ya no estan, pero se las recuerda... Como es el tuyo?
El colmo de los errores en traduccion del nombre de una peli

La pelicula coreana "The host" es una de las mejores pelis de mostros hecha ultimamente, que mezcla homenajes a la escalera del acorazado, una familia disfuncinal coreana y una feroz critica a la genuflexia del gobierno coreano con el de EEUU.

En Argentina se estrena estos dias, pero con el titulo equivocado. A veces las dejan con el titulo original, otras les ponen un nombre totalmente diferente. Pero esta vez fue pior: el nombre es una traduccion equivocada del original en ingles.

El titulo hace referencia a que se considera que todos los que tuvieron contacto con el monstruo de la peli son portadores de un virus. Por eso "The Host" hace referencia a que el padre soltero de la peli cuya hija fue secuestrada por el mostro es el "portador". Pero en el aviso le pusieron "el invitado", que mucho que ver no tiene.. AYYY

27.5.07

Las series de TV sirven para curar...

En el blog de Silvia Colominas,http://silvia-colominas.blogspot.com/ quien hizo su doctorado acerca de la serie "northern exposure", se lee este canto de amor acerca de esa serie (tambien conocida como "Dr en Alaska", que alguna vez se vio por uniseries):

Crónica de un Estado de Ánimo
Gracias a Doctor en Alaska creo que los árboles pueden hablar.
Creo que una mujer puede volar desde un acantilado como un águila.
Creo que un oso puede convertirse en hombre y volver de nuevo a su estado.
Creo que una mujer embarazada puede hablar con su hija nonata cara a cara.
Creo que un hombre puede reencarnarse en un perro.
Creo que un cineasta en potencia y un disc jockey ex convicto pueden enseñar a una grulla a bailar.
Creo que un beso puede restaurar la voz de un hombre.
Creo que el diablo es un vendedor de saunas.
Creo que una persona puede soñar los sueños de otra.
Creo que un hombre puede hibernar como un oso.
Creo que lanzar un tomate a alguien puede ser un acto de amor y amistad.
Creo que un cuervo es tan buen símbolo de las Navidades como Santa Claus.
Creo que un doctor puede realizar cirugía bypass al motor de un avión.
Creo que el agua puede hacer que los hombres y las mujeres intercambien sus identidades de género.
Creo que los lanudos mamuts congelados son un buen manjar.
Creo que Napoleón no estuvo en Waterloo.
Creo en chefs sociópatas semejantes a Yeti; en medio hermanos que se encuentran el uno al otro a través de los sueños; en correr desnudo por las calles durante el deshielo en invierno.
Y creo que es posible que un hombre se adentre unos pocos pasos en la niebla de Alaska y termine en el Ferry de Staten Island.

En pocas palabras, creo en la magia. Así que, lógico de mí, no más argumentos lógicos.
poema de Aimee Parrot
(Este texto es inescrutable para quienes no la vimos, pero se entiende el homenaje a una serie que ha sido comparada con Twin Peaks (pero mas que nada por aquello de "retrato de pueblo chico lleno de gente un poco chalada"), porque a la profundidad de aquella esta contrapone luminosidad y mensaje de optimismo.-----

En su blog, Silvia comenta que Metta Spencer, Dra. en Sociología de la Universidad de Toronto, acaba de publicar un libro titulado "Two Aspirins and a Comedy" en el que reflexiona sobre los beneficios o problemas que puede ejercer la ficción en televisión en la salud mental y física de los espectadores.

Alli nos enteramos tambien de la edicion del libro. "PRIME TIME. Las mejores series de TV americanas de C.S.I. a Los Soprano" de Concepción Cascajosa Virino (Calamar Ediciones. 2005). Un completo repaso a las series dramáticas norteamericanas. Desde sus éxitos históricos: Policias de Nueva York, Star Trek, Dimensión desconocida, Dallas, Twin Peaks, Urgencias, Buffy, cazavampiros, Doctor en Alaska, Expediente X... A los últimos pelotazos televisivos: Nip / Tuck, Mujeres desesperadas, C.S.I., Alias, Smallville, A dos metros bajo tierra, Los Soprano, El ala oeste de la Casa Blanca, Galáctica: estrella de combate, 24, Perdidos.

En algun posteo, cita a Leonard Quinhagak (Graham Greene) quien llega a la conclusión de que "el cine (y la ficción en general, también las series entonces) es el folklore del hombre blanco, el equivalente a los mitos sanadores de la cultura india americana."

Y yo incorporo todo esto porque despues de leer el blog, me doy cuenta que no he vivido, no hemos quienes vivimos pendientes de tantas series de Tv que nos han acompañado, atrapado y fascinado, -sea semana a semana o como ahora que podemos, bajandolas de la Red y viendolas hasta que se nos caen los ojos-, no hemos vivido equivocados.
Gracias!